译文
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中(zhong)回荡着阵阵磬声。
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
王孙呵,你一定要珍重自(zi)己身架。
直到天边(bian)外面再没有天的地方,月亮都不曾只为一家人放光明。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
徘徊不定时光忽已久,白露(lu)渐渐浸湿我衣裳。
东望家乡路程又远又长,热泪湿双袖还不断流淌。
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
河边芦苇密又繁,清晨露水未曾干。 意中之人在何处?就在河岸那一边。
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂(hun)。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这珍贵的年少青春。
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运(yun)转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
站(zhan)在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫(sao)而空了。
注释
⑷剧:游戏。
夜舂:晚上用臼杵捣谷(的声音)。舂,这里指捣米,即把谷物放在石臼里捣去外壳。
岂:难道
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
②收:结束。停止。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
(15)岂有:莫非。