译文
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不(bu)回来啊?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
我曾经在某年十月(yue)到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
长空里萧萧的风响中,白(bai)昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
来欣赏各种舞乐歌唱。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
满心伤感满腔悲。我的哀(ai)痛谁体会。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神(shen),常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只(zhi)轻轻的扫了些许脂粉(fen)。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
注释
(10)嚼啮:咬。黄金勒:用黄金做的衔勒。
⑷衰:枯萎,凋谢。红:指牡丹花。把火:手持火把。
(39)五伯:即春秋五霸,指齐桓公、晋文公、秦穆公、宋襄公、楚庄王。
4、月上:一作“月到”。
(47)帱(dào):覆盖。