译文
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了(liao),孤单一人客居在万里之外的成都江边。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
好风景(jing)已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我难以入睡,频(pin)频倾听银签之声,又重新点起红(hong)烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看(kan)的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
104、赍(jī):赠送。
⒁藕丝裙:纯白色的裙子。
⑶和春:连带着春天。
(25)幽显巨细:不明显的,明显的,大的,小的。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。