译文
在遥远的故乡(xiang),曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今(jin)在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
飘拂的游丝被喜鹊绊落(luo)空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。当年(nian)(nian)黄莺正飞翔,黄莺毛羽有辉光。那人过门做新娘,迎亲骏马白透黄。娘为女儿结佩巾,婚仪繁缛多过场。新婚甭提有多美,重逢又该美成什么样!
在荷屋上覆盖芷草,用杜衡缠绕四方。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良(liang)策。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
桂树丛生啊在那深山幽谷,枝条弯弯啊纠结缠绕在一起。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
注释
【响】发出
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
⑥慷慨:感慨、悲叹的意思。《说文》:“壮士不得志于心也。”
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
(23)是以:因此。