译文
自笑劳苦的(de)生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而(er)无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
即使粉(fen)身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴,装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂(kuang)怒的波涛渐渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
太阳慢慢下山了,在湖(hu)面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
经过了几度春秋,遗民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
注释
(14)五陵:五帝陵。佳气:兴旺之气。无时无:时时存在。
陈太丘: 陈寔(shí),字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘:古地名。
(1)寥(liáo)落:寂寞冷落。
⑷玄衮(ɡǔn):古代上公礼服,毛传:“玄衮,卷龙也。”黼(fǔ):黑白相间的花纹。
⑿京国:京城。