译文
花瓣凋落家中的(de)(de)小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
跟(gen)随驺从离开游乐苑,
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
“ 假如大王能(neng)和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇(shan)歌》。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规(gui)律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱(ai)弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅(ting)堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
注释
[16]容与:悠然安闲貌。阳林:地名。
⑺偏宜:只应当;最宜;特别合适。前蜀李珣《浣溪纱》词:“入夏偏宜澹薄妆,越罗衣褪郁金黄。”
小集:此指小宴。
(16)冥迷:分辨不清。
(1)申、吕:申侯,吕伯,周朝大臣。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。
(60)罔象:犹云汪洋。