译文
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不(bu)存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品(pin)格,美好的时光又怎么会到来呢?
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
今朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极又在何处!
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
我才能低下,行为卑污(wu),外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特(te)地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象(xiang)与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
注释
(21)开:解除,这里指天气放晴。
莲花寺:孤山寺。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
①《浪淘沙》:唐教坊曲,又称作《浪淘沙令》,五代时始流行长短句双调小令,又名《卖花声》。五十四字,前后片各四平韵,多作激越凄壮之音。
10.沉鳞竞跃:潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞,潜游在水中的鱼。竞跃,竞相跳跃。
狗窦(gǒu dòu):给狗出入的墙洞,窦,洞穴。