译文
献祭椒酒香喷喷,
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的(de)(de)暮色,岸上(shang)的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边(bian)。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲(lian)荷(he)清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
姑娘没来由地抓起一把莲子,向那少年抛掷过去。猛然觉得被人远远地看到了,她因此害羞了半天。
草原上围观的人不由自主地身后(hou)退,生怕被箭风伤到,整个沙漠都被骑(qi)手的英雄气概震撼笼罩。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
注释
⑵浮云:飘动的云。《楚辞·九辩》:“块独守此无泽兮,仰浮云而永叹。”共:同,与。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⒀旧山:家山,故乡。
濯(zhuó):洗涤。
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
⑨竹枝斑:有斑文的竹。名斑竹、又名湘妃竹。相传舜南巡时,死于苍梧之野(今湖南宁远县东南),舜的两个妃子泪下沾竹,竹上遂成斑纹。
⑹黄楼:徐州东门上的大楼,苏轼徐州知州时建造。
(68)吊——凭吊,游览。这句意思说:对于你的病,我因相信了医师所说“不要紧”的话。方才远游扬州。
清光:清亮的光辉。