译文
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
城里拥挤着十万人(ren)家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲(xian)自在。蜀(shu)地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金(jin)钱,卜问我那远方郎君的音讯。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
鸳鸯枕头在竹席上相互倾斜地摆放着,已经冰冷;来到这里,气氛昏暗,让人满心凄凉。想要靠着高楼上的栏杆放眼远望,心中的悔恨偏偏却又很长。荷花上面点缀着露水,好像美人脸上流汗的模样。
尘世烦扰平生难逢开(kai)口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
注释
云尔:语助词。赠诗云尔,即赠诗。
(26)蓬户:船蓬上的窗户。
⑻“焚之”句:语出古乐府《有所思》:“摧烧之,当风扬其灰。”
(132)孙奭(世shì)——宋真宗时的儒者,曾任翰林侍讲学士、龙图阁学士等职。
(8)盖:表推测性判断,大概。
④惨凄:凛冽、严酷。