译文
即使是那些富比晋楚的(de)人,恐怕也未必知道《饮酒》柳宗元 古诗的快乐?
我年轻(qing)时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了(liao)四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死(si)其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
夕阳看似(si)无情(qing),其实最有情,
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
地头吃饭声音响。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
注释
③平原君:战国时赵惠文王之弟,名赵胜,曾任赵相,为战国四公子之一。其夫人为信陵君之姐。当秦兵围赵时,平原君曾多次派使者向信陵君求救,并以姻亲关系来打动其心。
⑥中流:中央。扬素波:激起白色波浪。
⑵旻(mín):天空。此处指秋季的天。
(10)犹:尚且。
九万里:《庄子·逍遥游》中说大鹏乘风飞上九万里高空。
郁郁:苦闷忧伤。