译文
美(mei)丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又(you)见到君王醒后心里生疑。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自(zi)对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
时光悄逝,栏菊枯败溪边桐叶飘去。只留下苦酒一杯,伴着疏月凄风。离(li)愁别恨,又能与谁诉说?且把一腔愁绪,消磨在绿酒之中。只盼佳期到,那时一定要他细看,衣袖上点点泪痕。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可(ke)(ke)现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小(xiao)径直奔神灵宫。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
注释
内:内人,即妻子。
25、更:还。
⑴吴客:指作者。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
④好人:美人,此指富家的女主人。提提(shí 时):同“媞媞”,安舒貌。⑤宛然:回转貌。辟(bì 避):同“避”。左辟即左避。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。