译文
在荆(jing)楚(chu)故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
哪里知道远在千里之外,
与朱亥一起(qi)大块吃肉,与侯嬴一道大碗喝酒。
我所思念的(de)人,远在大海南边。临别时,你(ni)不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有(you)个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最(zui)终的决定吧!
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角(jiao)地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
走长途的时间很紧,没有时间拄着杖爬上高崇的山岭。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
为了什么事长久留我在边塞?
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
“稻米”二句:写全盛时农业丰收,粮食储备充足。流脂,形容稻米颗粒饱满滑润。仓廪:储藏米谷的仓库。
⑺淹留:久留。
2.详:知道。
②莠(yǒu 有):杂草;狗尾草。骄骄:犹“乔乔”,高大貌。
①濡迹:留下踪迹。濡,沾湿的意思。
⑹挂帆席:一作“洞庭去”。挂帆:扬帆。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。