译文
有谁知道我(wo)这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居(ju)丧之人没有值得宝贵的(de)东西,可珍贵的只有仁爱和亲(qin)情。父亲死去这是何等重大的事情啊(a)?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私(si)下交谈。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
剑阁那地方崇峻巍峨高入云(yun)端,只要一人把守千军万马难攻占。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
无数的春笋生满竹林,不仅封住了柴门还堵住了道路,那些踏着新竹来欣赏竹林的人,来到我这我都怒而不欢迎他们。
斑鸠说:“如果你能改变(bian)叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
注释
凝情:深细而浓烈的感情。
⑷残梦:未做完的梦。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
徒隶:供神役使的鬼卒。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
何:什么