译文
“ 假如大王能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
斜阳(yang)余辉洒(sa)落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
刚刚雨过天晴,山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
憎恨(hen)赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
大概士人在仕途不通的时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂(sao)嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自(zi)认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比(bi)作穿着锦绣衣裳的荣耀。
注释
茗,茶。罍,酒杯。
14.履(lǚ):鞋子
[40]瓌:同“瑰”,奇妙。艳逸:艳丽飘逸。
⑴成都的武侯祠附在先主庙中,夔州的孔明庙则和先主庙分开,这是夔州的孔明庙。
②不辞句:引用一则典故。荀粲之妻冬天高烧病重,全身发热难受。荀粲为了给妻子降温,脱光衣服站在大雪中,等身体冰冷时回屋给妻子降温。卿,“你”的爱称。《世说新语?惑溺》谓:“荀奉倩(粲)与妇至笃,冬月妇病热,乃出中庭,自取冷还,以身熨之。”