译文
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍(pao)系了黄金带。只要有一间茅屋,四(si)周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
快上西楼(lou)赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁(jie)爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
边(bian)边相交隅角众多,有谁能统计周全?
粗看屏风画,不懂敢批评。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽(yan)之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
注释
⑸双星:指牛郎星、织女星。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
浑是:全是。
故态:旧的坏习惯。
被(pī)于宗庙之祟,遭受祖宗神灵降下的灾祸。被,同“披”,遭受。
受上赏:给予,付予。通“授”
19.子:你,指代惠子。