译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
“家族聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
兰花生长在山岩的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
天山下了一场大雪,从青海湖刮来的风更添寒冷。行军途中,战士吹起笛曲《行路难》。
既然不能实现理想政治,我将追随彭成安排(pai)自己。”
一条代水不能渡过,水深无底没法测量(liang)。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪(zong)迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
舍弃你安乐的住处,遇上凶(xiong)险实在很糟。
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
一个驿站又是一个驿站,驿骑疾驰有如流星一般,
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
宝剑虽(sui)利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
注释
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑷君:原指古代君王,后泛指对男子的敬称,您。须记:一定要记住。
141.乱:乱辞,尾声。
⑾小宇:小屋。婆娑:枝叶茂盛貌。
⑶骚人:一般指文人墨客。此指曹侍御。木兰:木兰属落叶乔木,古人以之为美木,文人常在文学作品中以之比喻美好的人或事物。这里称朋友所乘之船为木兰舟,是赞美之意。
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。