译文
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
当花落的时(shi)候春天已经很繁盛了,游春的人都顾全不完。
绫花绫罗(luo)衣裳映衬暮春风光,金丝(si)绣的孔雀银丝刺的麒麟。
西北两面大(da)门敞开,什么气息通过此处?
从南山截段竹筒做成觱篥,这(zhe)种乐器本来是出自龟兹。
黄河从西边逶迤而来,再窈窕如丝地流向东面的群山。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
鸟儿不进,我却行程未(wei)止远涉岭南,
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
客愁像秋浦水一样不可量度,我乐行至大楼山以散心忧。站
方形(xing)刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
注释
渭水风生:化用贾岛、周邦彦诗词写落叶。贾岛《忆江上吴处士》:“秋风吹渭水,落叶满长安。”周邦彦《齐天乐·绿芜凋尽台城路》:“渭水西风,长安乱叶,空忆诗情婉转。”
⒀赧(nǎn):原指因害羞而脸红。这里是指炉火映红人脸。
竹槛:竹栏杆。
⑼琼壶暗缺:敲玉壶为节拍,使壶口损缺。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
(25)杳:遥远得踪迹全无。
⑶高峰夜留景:《全唐诗》此句下注:“太白峰西黄昏后见馀日。”
(24)务光:《列仙传》:“务光者,夏时人也……殷汤伐桀,因光而谋,光曰:‘非吾事也。’汤得天下,已而让光,光遂负石沉窾水而自匿。”