译文
三国时期的吴国人(ren)事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑,无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去(qu)了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她(ta)平生的不得志;
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
屈原的词赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
杜鹃(juan)泣尽了血泪默默无语,愁惨(can)的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
注释
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑹鹞(yào):一种非常凶狠的鸟类,鹰的一种,似鹰而小。罗:捕鸟用的网。
②银签:指更漏。
倒景:大人赋:贯列缺之倒景。注引陵阳子明经:列缺气去地二千四百里,倒景气去地四千里,其景皆倒在下。
(22)“升于高”四句:承上二句,意谓由于饶介这位长官来游,灵岩山就大显殷勤,登高山,就让优美山景自然出现;进深山,就让奇石突然出现。“悠然”,自在的样子。“奥”,深,指山的深处。
缮甲兵:修整作战用的甲衣和兵器。缮,修理。甲,铠甲。兵,兵器。
⑽流目,游目,放眼四面眺望。浦,水滨。烟夕,云烟弥漫的傍晚。