译文
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒(jiu)杯祝寿歌颂。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁(xiao)勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有(you)什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人(ren)要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只(zhi)要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
风潇潇呀雨潇潇,窗外鸡鸣声声绕。《风雨》佚名 古诗之时见到你,心病怎会不全消。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
有壮汉也有雇工,
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
正要带领轻骑兵去追赶,大雪纷飞落满了身上的弓(gong)刀。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
(孟子)说:“(如果)邹国和楚国打仗,那您认为谁胜呢?”
注释
(9)六畜:即马、牛、羊、鸡、犬、豕。
(3)合:汇合。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。
朱鸟:这里指四灵之一的南方朱雀。
⑸秦女:刘学锴认为这是泛指秦地之女。“秦女”、“秦娥”这类词汇在古代文学作品中一般专指春秋时秦穆公之女——弄玉。弄玉嫁给善吹箫的箫史,后二人在城上奏乐,因乐声似凤鸣,故招来凤凰,二人遂乘凤升天而去。颦(pín):皱眉,常用来形容愁态。
③“开口”句:摧颓,毁坏、废弃的意思。抱朴,保持纯洁的本性。
(12)过为计者——忧虑太多、危言耸听的人。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。