译文
在大(da)明正德四年秋季某(mou)月初三日,有一名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
有位举世(shi)无双的美人,隐居在空旷的山谷中。
别说欢乐的时光很多,其实人生如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些(xie)有我的时光。
破帽遮脸穿过热(re)闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
为(wei)何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜(cai)又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都(du)指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
一袭深红色的长裙日子久了便蒙上了淡黄色,自古以来旧的东西就比不得新的东西讨人喜欢。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
⑦逐:追赶。
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
池阁:池上的楼阁。
⑹恣(zì)行游:尽情地绕着江边闲行游赏。恣:任意地、自由自在地。
浑:还。
①瞰(kàn):俯视。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
⒄空驰驱:白白奔走。
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。