译文
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡(du)口停驻不(bu)敢过江。
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
请问(wen):一杯酒与身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒置(zhi),毫发常常是重的,而泰山却倒很(hen)轻。最悲伤也没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
柴门多日紧闭不开,
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了还续。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
之:代词,它,代指猴子们。
②采花篱下:用陶潜“采菊东篱下”诗意。
⑹觉:察觉。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
南朝盛事:南朝宋、齐、梁、陈四朝建都于金陵。