译文
向前登上一道道寒山,屡屡发现战(zhan)士喂马饮水的泉源水洼。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴(bao)强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
指挥蛟龙在渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
地头吃饭声音响。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
乐工为季(ji)札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而(er)没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先(xian)王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流(liu)行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!”
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
八月的萧(xiao)关道气爽秋高。
诸侯征战数百年,天地旋转,日月无光。最终秦皇削平了天下,而所有异国的文明也都随着刀光剑影化为碎(sui)片,流向虚空。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
一个住在乡下以养蚕(can)为生的妇女,昨天到城市里去赶集并且出售蚕丝。回来的时候,她却是泪流不断,伤心的泪水甚至把手巾都浸湿了。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!
噫:感叹词,相当于现在的"唉"。
②大将:指毛伯温。
⑴白占:强取豪夺。
其是之谓乎:其,表推测语气,之,结构助词,助词宾语前置。
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
⑥按:按歌,谓依节拍唱歌。
穴:闻一多疑为“突”之坏字,“虎豹突”与上文“虎豹嗥”,下文“虎豹斗”句法同。“虎豹突,丛薄深林兮人上僳”者,谓虎豹奔突,人惧而登树木以避之也。翻译从之。