译文
俯看终南诸山(shan)忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上(shang)往下一(yi)眼望去,只是一片空蒙,哪(na)还能辨出那里是都城长安呢?
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
看着远浮天边的片云和孤悬(xuan)暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
酿造(zao)清酒与甜酒,
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走(zou)投无路,无船可渡。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
妖人夫妇(fu)牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
年底(di)临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
注释
① 淮村:淮河边的村庄。
撷(xié):摘下,取下。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
④莫辞频:频,频繁。不要因为次数多而推辞。
15、平:平定。