译文
夜来(lai)肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一(yi)扫而空。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾云霞全都消失了。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
又如剪裁一条素绢,在丽日朗照下,从秋高气爽的蓝天上飘然下悬。
泰山的南(nan)面,汶河向西流(liu)去;泰山的北面,济水向东流去。南面山谷的水都流入汶水,北面山谷的水都流入济水。处在那阳谷和阴谷南北分界处的,是古代春秋时期齐国所筑长城的遗址。最高的日观峰,在古长城以南十五里。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
百舌鸟问花,花却不(bu)说话。低头流连好像怨恨横塘的雨。蜜蜂争相采集着花粉,蝴蝶也分享着花的芳香。不像垂杨柳那样珍惜一丝丝金色的枝条。希望你能够长久保持妖娆妩媚,不要追逐东风而被吹得摇荡不已。秦女皱着眉头望向烟云笼罩的月亮,忧愁的容颜带着露珠空对远方。
家乡多次遭遇灾祸,不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇,也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的,不要说您老人家不愿轻易抛弃它,就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧!
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
注释
此调原为唐教坊曲,初咏项羽宠姬虞美人死后地下开出一朵鲜花,因以为名。又名《一江春水》、《玉壶水》、《巫山十二峰》等。双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
(2)隐然而高:微微地高起。隐然:不显露的样子。
(24)山岳潜形:山岳隐没了形体。岳,高大的山。潜,隐没。形,形迹。
⑤靥(yè):脸上的酒窝。
资:费用。
⑦一晌(音shǎng):一会儿,片刻。一作“饷”(音xiǎng)
(14)间:间或,偶尔。御:进用。