译文
台阶下的积雪像是堆(dui)簇着的洁白的梨花，明年又有谁在此凭依栏杆？
远山的树木把你的身影遮盖，夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市，月照高楼我们引吭高唱离别歌。
池水溶溶，一对鸳鸯在戏水，这(zhe)水南北可通，时见有小船往来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去，黄昏以后，依然还是独个儿面对帘栊，望着斜照在它(ta)上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨，我反复思量，我的命运竟然不如桃花杏花，它们倒还能嫁给东风，随风而去呢。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢？想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语，好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
船在吴江上飘摇，我满怀羁旅的春愁，看到岸上酒帘子在飘摇，招揽客人(ren)，便产生了(liao)借酒消愁的愿望。船只经过令(ling)文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥，也没有好心情欣赏，眼前是“风又飘飘，雨又潇潇”，实在令人烦恼。
太阳渐渐西沉，已衔着西山了，天边的晚霞也逐渐开始消散，只残留有几分黯淡的色彩，映照着远处安静的村庄是多么的孤寂，拖出那长长的影子。雾淡淡飘起，几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上，远处的一只大雁飞掠而下，划过天际。山清水秀；霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵，在风中一齐摇曳着，颜色几尽妖艳。
故园的今天正是元宵节，我却在荒村独坐寂寞冷清。
我最喜爱西湖东边的美景，总观赏不够，尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
只有造访了这幽幽的山谷，才知道什么叫静者安闲。
荷花才开始绽放花朵，中间夹杂着荷叶肥壮。
凤凰已接受托付的聘礼，恐怕高辛赶在我前面了。
那个殷商纣王自身，是谁使他狂暴昏乱？
天空萧肃白露漫地，开始感(gan)觉秋风西来。
我的心无法逃避爱神射来的神箭，我炽爱着仍遭受侵略和封建压迫的家园。
侍中、侍郎郭攸之、费祎、董允等人，这些都是善良诚实的人，他们的志向和心思忠诚无二，因此先帝把他们选拔出来辅佐陛下。我认为（所有的）宫中的事情，无论事情大小，都拿来跟他们商量，这样以后再去实施，一定能够弥补缺点和疏漏之处，可以获得很多的好处。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
斗柄的轴绳系在何处？天极遥远延伸到何方？
此夜投宿佛寺住在高阁上，星月交辉掩映山间雾朦胧。
夜色深深，仿佛在催着天明，眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘，让地面没有纤尘。月色幽静，小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏，和灯光明亮的小窗，这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹，依偎在我身边，我如同见到了琼枝玉树，如一轮暖日，又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人，温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人，人间都少见。
注释
青盖：特指荷叶。
⑿夜永：夜长。争：怎。
5.主第：公主府第。第，房屋。帝王赐给臣下房屋有甲乙次第，故房屋称“第”。
融洽，悦服。摄行：代理。
污下：低下。
112、异道：不同的道路。
⑤皎皎：明亮貌。《古诗十九首》：“迢迢迁牛女，皎皎河汉女。”