译文
五月的火焰山行人(ren)稀少,看(kan)着您骑(qi)马迅疾如飞鸟。
你的踪迹(ji)遍布中原,结交尽是豪杰。
义公高(gao)僧安于禅房(fang)(fang)的寂静,将房子修在空寂的树林之中。
他的足迹环绕天下,有些(xie)什么要求愿望?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
手拿(na)着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的容颜;
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
注释
⑹短楫:小船桨。
秋色连波:秋色仿佛与波涛连在一起。
决眦(zì):眦:眼角。眼角(几乎)要裂开。这是由于极力张大眼睛远望归鸟入山所致。决:裂开。
游:交往。
5.月华收练:月光像白色的绢,渐渐收起来了。
岁晚:岁未。