译文
魂魄归来吧!
我坐在潭边,四面环绕合抱着竹林和树林,寂静寥落,空无一人。使人感到心情凄凉,寒气入骨,幽静深远,弥漫着忧伤的(de)(de)气息。 因为这里的环境太凄清,不可长久停留,于是记下了这里的情景(jing)就离开了。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
紫茎的荇菜铺满水(shui)面,风起水纹生于绿波之上。
太阳从东(dong)方升起,似从地底而来。
现在我把天上的明(ming)月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞,希望愉快地度过如此良宵,邀月赏心,用酒浇愁,但悲愁还在。不要辜负了这良辰美景,此时此刻,唯有月亮才是我的知音,渴望乘风归去,在明净的月宫里,把横笛吹得响彻云霄,唤起人们对美好境界的追求和向往。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
灾民们受不了时才离乡背井。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
跂(qǐ)
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
水深桥断难前进,大军徘徊半路上。
窗外的梧桐树,正淋着三更的冷雨,也不管屋内的她正为别离伤心。一滴一滴的雨点,正凄厉地敲打着一叶一叶的梧桐,滴落在无人的石阶上,一直到天明。
注释
55、慢弛:傲慢懒散。阙:缺点。
⑤谁:《乐府雅词》作“谁”。《欧阳文忠公近体乐府》罗泌校语云:“谁,一作人。”在:《欧阳文忠公近体乐府》、《醉翁琴趣外篇》、《乐府雅词》作“上”。《欧阳文忠公近体乐府》注:“一作在。”
⑿残腊:腊月的尽头。
⑴楚天遥过清江引:为双调带过曲。句式为:楚天遥,通篇五字八句四韵。清江引:七五、五五七。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑾何:何必。
稍自力:稍微自食其力。 稍:渐渐地。