译文
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂(hun),搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着(zhuo)春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
水流直下(xia)达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
魂啊不要去南方!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
回头看横亘的远山,已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
早年我被容貌(mao)美丽所误,落入宫中;
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长(chang)长。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
你在秋天盛开,从不与百花为丛(cong)。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。
我在这里暗与山僧告别,遥向(xiang)白云作揖而去。
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
注释
157.喜:一本作“嘉”,指怀孕生子。《淮南子·地形训》高诱注:“简翟、建疵,姐妹二人,在瑶台,帝喾之妃也。天使玄鸟降卵,简翟吞之,以生契,是为玄王,殷之祖也。”
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
入眼:看上。
⑧罿(音冲):捕鸟兽的网。
成吉思汗(hán):元太祖铁木真(1162~1227)在1206年统一蒙古后的尊称,意为“强者之汗”(汗是可汗的省称,即王)。后蒙古于1271年改国号为元,成吉思汗被尊为建立元朝的始祖。成吉思汗除占领中国黄河以北地区外,还曾向西远征,占领中亚和南俄,建立了庞大的蒙古帝国。
1.戏言:开玩笑的话。身后意:关于死后的设想。
(16)麃(biāo):谷物的穗。
麒麟:集仙录:群仙毕集,位高者乘鸾,次乘麒麟,次乘龙凤鹤,每翅各大丈余。