译文
远远望见仙人正在彩云里,
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
东望家乡路程又远又长(chang),热泪湿双袖还不断流淌。
一清早我就对镜梳妆,妆成后(hou)却又忍不住犹豫徘徊。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚(yi)它隐身蓬蒿。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰(hui)。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
回想起潼关的百万大军,那时候(hou)为何溃败(bai)得如此仓促?
古柏独立高耸虽然盘(pan)踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
无论什么时候你想下三巴回家,请预(yu)先把家书捎给我。
注释
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
22.若:如果。
券契,债契。债务关系人双方各持一半为凭。古时契约写在竹简或木简上,分两半,验证时,合起来查对,故后有合券之说。
(6)维:发语词。维时:即这个时候。艰虞:艰难和忧患。
8、红云:是指出了《花岛》韩愈 古诗的隐约所在。因为隔着宽阔的江水,无法看清《花岛》韩愈 古诗的真面目,只是隐约可见远方似有一片红色的云彩,那就是《花岛》韩愈 古诗的具体位置。远望如红云,则近处其花之繁盛可以想见。
边月:边塞的月亮。这里的边塞指山东沿海登州卫等地。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
③盍(hé):通“何”,何不。
悉:全。