译文
纵目望尽千里之地(di),春色多么(me)引人(ren)伤心。
有一个名字叫工之侨的人得到一块上好的桐木,砍来做成了一把琴(qin)(qin),装上琴弦弹奏起来,发声和应声如金玉之声。他自认为(wei)这是天下最好的琴,就把琴呈现给太常寺(的主管人);(主管人)让优秀的乐师来看,乐师说:“(这个琴)不是古琴。”于是便把琴退还回来。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
注释
59.辟启:打开。
①夺:赛过。
④因缘:佛教指产生结果的直接原因和辅助促成结果的条件或力量。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑺秦山:即终南山,又名秦岭。陇山:又名陇底、陇阪,在今陕西陇县西。
4.先:首先,事先。