译文
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上(shang)月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了(liao),飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并(bing)吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能(neng)拭你腮边之。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
真是无可奈何啊!我被那(na)微(wei)不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访(fang)道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
深恨年年手里拿着金线刺绣,都是替富(fu)人家小姐做嫁衣裳。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻(dong)最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
晋家朝廷南迁长江(jiang),金陵就是当时的首都——长安。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
注释
54.实:指事情的真相。
34.虽:即使,纵使,就是。
君轩:天子之车也。鲍照《东武吟》:“疲马恋君轩。”
358、西极:西方的尽头。
丰乐亭:在今安徽滁州城西丰山北,为欧阳修被贬滁州后建造的。苏轼曾将《《丰乐亭记》欧阳修 古诗》书刻于碑。《舆地纪胜》:“淮南路滁州:丰乐亭,在幽谷寺。庆历中,太守欧阳修建。”清《一统志》:“安徽滁州丰乐亭在州西南琅琊山幽谷泉上。欧阳修建,自为记,苏轼书,刻石。”
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
夜泊:夜间把船停靠在岸边。