译文
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来(lai))寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧(jiu)事),(她)含泪倚(yi)栏,怀抱无穷幽怨。
这两句诗我琢磨三年才写出,一(yi)读起来禁不住两行热(re)泪流出来。
假舆(yú)
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既往地向东流。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外出,都(说(shuo))是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么人,(他就说)都是有钱有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
今朝北(bei)方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
晴天晨起抱它倚墙晒太阳,夜间赏雪应当不忘披在身。
(齐宣王)说:“不相信。”
注释
(21)致,取得。天成:天然生成。
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
西极:极西之地。汉《《天马歌》李白 古诗》:“天马俫,从西极。涉流沙,九夷服。”
照夜白:马名。
⑶元龙臭味:陈登,字元龙。《三国志》卷七《魏书·陈登传》:后许汜与刘备并在荆州牧刘表坐,表与备共论天下人,汜曰:“陈元龙湖海之士,豪气不除。”备谓表曰:“许君论是非?”表曰:“欲言非,此君为善士,不宜虚言;欲言是,元龙名重天下。”备问汜:“君言豪,宁有事邪?”汜曰:“昔遭乱过下邳,见元龙。元龙无客主之意,久不相与语,自上大床卧,使客卧下床。”备曰:“君有国士之名,今天下大乱,帝主失所,望君忧国忘家,有救世之意,而君求田问舍,言无可采,是元龙所讳也,何缘当与君语?如小人,欲卧百尺楼上,卧君於地,何但上下床之间邪?”
②永路:长路,远路