译文
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
可惜在江边的(de)(de)码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
阳山(shan)是天下荒僻的地方(fang)。陆地有丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石,陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都(du)是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄(zhuang)周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
垂吊在空中的蛛丝冉冉飘动花枝静谧,远远的看见白(bai)鸟从石板路上面飞过。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞,远远望见瀑布似白色绢绸悬挂在山前。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂(piao)至大海。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来,舌头都卷进了喉咙里。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
我的心追逐南去的云远逝了,
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
注释
⑹金瓯:金属制成的盛酒器,后借喻疆土的完整坚固。
⑸筝(zhēng):乐器,十三弦。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
②柳暝河桥:日暮时停舟于杨柳掩映的河桥之下。暝,日落黄昏之时。河桥,苏州河上的小桥。
(1)崧(sōng):又作“嵩”,山高而大。维:是。岳:特别高大的山。毛传:“岳,四岳也。东岳岱,南岳衡,西岳华,北岳恒。”
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。