译文
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒(han)霜。酒后(hou)更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特(te)别适(shi)宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出(chu)香气缭绕的轻烟和火焰。
怎样才能求得盛妆(zhuang)的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩(cai)虹作锦帛赏给她们。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
蝉的叫(jiao)声好像就在身边,可是你却无法找到他们,
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
注释
⑦德:恩惠。这里指别人对自己好的的方面。
⑴《陇西行》王维 古诗:乐府古题,又名“步出夏门行”,属《相和歌·瑟调曲》。陇西,陇山之西,在今甘肃省陇西县以东。
(2)锦江:即濯锦江,流经成都的岷江支流。成都出锦,锦在江中漂洗,色泽更加鲜明,因此命名濯锦江。
呜:指轻声哼唱着哄小孩入睡。
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
24。汝:你。
(9)怳(huǎng):丧神失意的样子。
3、长安:借指南宋都城临安。