译文
门前有车马经过,这车马来自故乡。
拴在槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
我在小洲上啊采摘着(zhuo)杜若,将用来馈赠给远方的姑娘。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
春日庭院,皓月当空,堂前小酌,飘然欲醉,起舞(wu)弄影。九曲回廊,舞步旋转,树上梅花,一半凋零,酒香梅香,和美醇清。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如(ru)花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂风折断了枝条(tiao)。其三
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望(wang)远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
此理愧对通达者,所(suo)保名节岂太浅?
注释
51.此世所以不传也:这(就是)世上没有流传下来(石钟山得名由来)的缘故。
6、便作:即使。
15.曾不吝情去留:五柳先生态度率真,来了就喝酒,喝完就走。曾(zēng)不,竟不。吝情,舍不得。去留,意思是离开。
痴心空想的意思。徒闻,空闻,指没有根据的传闻。
②寐:入睡。
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
朔漠:北方沙漠地带。
寒山寺:在枫桥附近,始建于南朝梁代。相传因唐代僧人寒山、拾得曾住此而得名。在今苏州市西枫桥镇。本名“妙利普明塔院”,又名枫桥寺;另一种说法,“寒山”乃泛指肃寒之山,非寺名。寺曾经数次重建,现在的寺宇,为太平天国以后新建。寺钟在第二次世界大战时,被日本人运走,下落不明。