译文
苏洵又说:“张公的恩情(qing),一定要记在心里(li);即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎(zen)么(me)办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品(pin)。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现(xian)在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所(suo)以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
怎能忍心西望,那遥远的征程。离别的情丝,跟愁肠一起盘结回萦。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
明月(yue)当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
《菊花》李商隐 古诗不怕露水的沾湿,可是害怕夕阳的来临。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
注释
⑷危:高。
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
19.戒:通“诫”,告诫。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
(1)花山寺:地址不详。《镇江府志》载有沈括诗《游花山寺》一首,据此,花山寺可能在镇江。
⑼“就中”句:这雁群中更有痴迷于爱情的。
俄:不久。
2.玉树:指陈后主所制的乐曲《玉树后庭花》。歌残:歌声将尽。残,一作“愁”,又作“翻”。王气:指王朝的气运。