译文
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡(xiang)愁。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
我自由自在,吟诗万首不为过,喝酒千杯不会醉,王侯将相,哪儿能放(fang)在我的眼里?就算是在华丽的天宫里做官,我也懒得去,只想插枝梅花,醉倒在花都洛阳城中。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
万里积雪笼罩着冷冽的寒光(guang),边(bian)塞的曙光映照着旌旗飘动。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府(fu)第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
娇柔(rou)的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
我家有娇女,小媛和大芳。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
最可爱的是那九月初三之夜(ye),亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
注释
5.章,花纹。
(14)贸财以缓祸:贸财,以物变卖换钱。
区区:很小。
⑿青冥却垂翅:飞鸟折翅从天空坠落。蹭蹬:行进困难的样子。无纵鳞:本指鱼不能纵身远游。这里是说理想不得实现,以上四句所指事实是:公元747年(天宝六载),唐玄宗下诏征求有一技之长的人赴京应试,杜甫也参加了。宰相李林甫嫉贤妒能,把全部应试的人都落选,还上表称贺:“野无遗贤”。这对当时急欲施展抱负的杜甫是一个沉重的打击。
顾:张望。