译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟，高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽，分别后要绕山过水，路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树(shu)之后，银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上(shang)，不知什么时候才能相会？
海外的燕子还未归来，邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了，绵绵的柳絮随风荡漾。
追忆着往事(shi)，感叹如今的自己，春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略，拿去跟东边的人家换(huan)换种树的书吧。
戎马匆匆里，又一个春天来临。
旅途飘泊，现在要以千里计数了；而凄凄惶惶的情景，看来要陪伴我一辈子了。
您从前骑龙邀游在白云乡，双手拨动银河，挑开天上的云彩，织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁，下(xia)降到人间，为混乱的俗世扫除异端(duan)。您在西边游览了咸池，巡视了扶桑，草木都披上了您的恩泽，承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫，与他们一起比翼翱翔，使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了，也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教，讽谏君王，被邀请到潮州来观看，中途又游览了衡山和湘水，经过了埋葬帝舜的九嶷山，凭吊了娥皇和女英。到了潮州，祝融为您在前面开路，海若躲藏起来了，您管束蛟龙、鳄鱼，好像驱赶羊群一样。天上缺少人材，天帝感到悲伤，派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品，用鸡骨来占卜，敬献上我们的美酒；还有殷红的荔枝，金黄的香蕉。您不肯稍作停留，使我们泪下如雨，只得送您的英灵，披着头发，轻快地返回仙乡。
在丹江外城边上送别行舟，今天一别我知道两地悲愁。
林下春光明媚风儿渐渐平和，高山上的残雪已经不多。
尚书吏部侍郎、参知政事欧阳修记。
日月依序交替，星辰循轨运行。
太阳每天早上升起，晚上落下，循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展，而人的生命却很短促，与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移，所以春并非我想要的春，夏并非我想象中的夏，秋并非我期盼的秋，冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样，没有尽头，而人生短促，好比一个小池。看遍了这些事实，应该怎么办呢？我了解怎样才能快乐，只有爱好六龙，驾驭六龙上天，才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降，把我带上仙界。
开怀畅饮不到天明，不肯罢休啊。
“听说双方(fang)美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
青槐夹着笔直驰道，楼台宫殿何等玲珑。
义公高僧安于禅房的寂静，将房子修在空寂的树林之中。
我忍痛告别了中原的乡土，把一身暂托给遥远的荆蛮。
天马从西方极远之处来到，经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中，长有双脊，皮毛颜色像老虎一样。天马能变化，如同鬼神那样灵异。天马穿越千里，迅速越过无草的区域，在辰年来到东方。将驾着天马，高飞到遥远的地方，无可限期。天马既来，开通了上远方之门，可以上昆仑山去会神仙了。天马既来，龙也将来，可以乘着龙登天门，去观赏上帝住的地方了。
山深林密充满险阻。
须臾（yú)
式颜你平时对张将军常怀感激之心，本来就想等候他这样的知己来赏识你。
注释
迥：遥远。
（13）矧：况且。狭隘：狭窄的地方，多指山口。
108、固塞文法：坚固关塞，文饰法律条文。
11.杜季良：杜季良，东汉时期人，官至越骑司马。
②道左：道路左边，古人以东为左。
19.是故圣益圣，愚益愚：因此圣人更加圣明，愚人更加愚昧。益，更加、越发。
⑹天上哀：哀一作“鸣”。