译文
隔着烟雾,听催促时光的(de)漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我(wo)只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
没有见到李白已经好久,他佯为狂放真令人悲哀。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心(xin)的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神(shen)明,实在也都能明察。希(xi)望陛下能怜悯我的诚心,满(man)足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
门前石阶铺满了白雪皑皑。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
注释
⑾高阳池,用山简事。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
②而:你们。拂:违背。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。
⑶天骄:汉时,匈奴自称“天之骄子”(《汉书·匈奴传》,后泛指强盛的边地民族。此处指契丹。凤麟:凤凰与麒麟,比喻杰出的、罕见的人才。
81、发机:拨动了机件。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
但:只,仅,但是