译文
你是大贤之后,继承祖宗远大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有(you)你纤(xian)手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
她和我谈论好久(jiu),关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个(ge)好日子我准备出发。
宛如出清水的芙蓉,有大自然天然去雕饰。
她倚着大门,凝望着来往的行人,盼望着她丈夫的到来。她的夫君到长城打仗去了,至今未回。长城那个地方可是一个苦寒要命的地方,夫君你可要保重啊。
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将(jiang)何处追求呢?
荷已残,香已消(xiao),冷滑如玉的竹席,透(tou)出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍睡觉。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
37.何若:什么样的。
42.畴昔之夜:昨天晚上。此语出于《礼记·檀弓》上篇“予畴昔之夜”。畴,语首助词,没有实在的意思。昔,昨。
3.亡:
⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
10、断:(织成一匹)截下来。
⑶熏(xūn):吹,用于温暖馥郁的风。
豁(huō攉)裂开。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。
秽:丑行。