译文
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
江山沐浴(yu)着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
回想不(bu)(bu)久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失(shi)败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦(qin)王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
只怕杜鹃它叫得太(tai)早啊,使得百草因此不再芳香。”
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
拂晓朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
注释
③著花未:开花没有?著(zhuó)花,开花。未,用于句末,相当于“否”,表疑问。
8、钵:和尚用的饭碗。
⑵胜:美景。辄(zhé):总是,就。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
⑽箦(zé):积的假借,堆积。
④“孟尝”两句:指孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。