译文
那些人当时不识得可以高耸入(ru)云的树木,
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
即使被无情的东风吹落,飘飘似雪,也应(ying)飞入清澈的水(shui)中,胜过那路旁的花,落了,还被车马碾作灰尘。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在(zai)世呢?
我驾着小舟在若耶溪上悠闲地(di)游玩,天空倒映在水中,水天相和,一起荡悠。
听(ting)说(shuo)庞德公曾到这(zhe)里,入山采药一去未回还。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
实在是(shi)没人能好好驾御。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
碧清的水面放出冷冷的秋光使人心惊,黄云在暮色中凝聚,台阶上到处是零乱破败的落叶。室内悄无人声,月光斜斜地照进来,照着他独自徘徊。又一个重阳节临近了,到处是催人的砧杵声。西窗下,开门风动竹,疑是故人来。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
注释
⒂藕丝:纯白色。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
(13)反:同“返”
⑼仲连:即鲁仲连,齐国高士。帮助田单攻下聊城却拒绝田单给他封爵,遂逃隐于海上。
[30]编:指编入书籍。二千石:汉代郡守的俸禄为二千石,后来习惯也称州郡一级的长官为二千石,这里指州刺史。结句一作“宗元请志诸石,措诸屋漏,以为二千石楷法。”(见《柳宗元集》,中华书局1979年版)。屋漏:西北隅之谓也。