译文
就砺(li)(lì)
宁愿委曲心志压抑情感(gan),宁把斥责(ze)咒骂统统承担。
院子里(li)长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少(shao)曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起(qi)的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定(ding)的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
注释
53.香炉顶:香炉峰。庐山北部的著名山峰。因水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。
23、济物:救世济人。
造物:指天。古人认为天是创造万物的
18、蛮笺:蜀纸笺。
⑥金吾子:即执金吾,是汉代掌管京师治安的禁卫军长官。这里是语含讽意的“敬称”。