译文
老(lao)百姓空盼了好几年,
人生好像旅客寄宿,匆匆一夜,就走出(chu)店门,一去不(bu)返。人的(de)寿命,并不像金子石头那样坚牢,
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
江上渡口,江边小路,全是地形险要的战(zhan)略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮而i折(zhe)。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
回来吧。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
打出泥弹,追捕猎物。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
泉水在山里是清澈的,出了山就浑浊了。
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(zu)(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
从古至今江山兴亡都无定数,眼前仿佛战角吹响烽烟滚滚战马驰骋来来去去,黄沙遮日满目荒凉谁可同语?只有萧瑟的西凤吹拂着枯老鲜红的枫树。
注释
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
⑻帝子:指滕王李元婴。
⑵老春:纪叟所酿酒名。唐人称酒多有”春“字。
⑹花房:闺房。
⑩从:同“纵”。