译文
我(wo)现在的(de)年龄四十(shi)四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面(mian)(mian)前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求(qiu)能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知(zhi)晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
荆轲等待着一个人,想同他一起去。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
商汤夏禹态度严肃恭敬,正确讲究道理还有文王。
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
原野的泥土释放出肥力,
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君(jun)搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
注释
⑹船舫(fǎng):泛指船。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
遗民:改朝换代后的人。
63、候风地动仪:测验地震的仪器。据竺可桢考证,这是两种仪器,一是测验风向的候风仪,一是测验地震的地动仪。
114.自托:寄托自己。
2.聒:喧扰嘈杂。读guō。