译文
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
五原的春天总是(shi)姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
涂抹(mo)眉嘴间,更比织布累。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
我要把菱叶裁剪成上(shang)衣,我并用荷花把下裳织就。
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描(miao)述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕(xi)。衡阳还可以有鸿雁传(chuan)书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前(qian)年轻的时候了。
注释
(77)衮(滚gǔn)职——君主的职责。衮,君主的衣服,这里借指君主。
8、食(sì):拿食物给人吃。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
(26)内:同“纳”,容纳。
⑥遥望秦川:遥望:远眺,即向东远望;秦川,指陕西省中部。这里的秦川,指陇山以东广大地区,不一定指中原或关中地区,“秦川”代指“故乡”,因为六盘山以西就是“塞外”了,离关内越来越远,所以说痛断肝肠。
3.百草二句:清谭献《复堂词话》:“行云、百草、千花、香车、双燕,必有所托。”寒食,节令名,在清明前一日。谭献《蝶恋花》词:“连理枝头侬与汝,干花百草从渠许。”以连理枝头与千花百草对举,正可与此对看。
消魂:形容极度忧愁、悲伤。 消:一作“销”。