译文
屈原到了(liao)江滨,披散头发,在(zai)水泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样(yang)毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉,只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品(pin)质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
一行行的茝兰桂(gui)树,浓郁的香气在路上弥漫。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸(shen)到何方?
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦(ku)。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
注释
⑵异乡:他乡、外乡。 为异客:作他乡的客人。
厄:困难。矜:怜悯 。
⒅思:想。
20、君之爱子,幽之于别宫:指唐高宗死后,中宗李显继位,旋被武后废为庐陵王,改立睿宗李旦为帝,但实际上是被幽禁起来(事见《新唐书·后妃传》)。二句为下文“六尺之孤何在“张本。
伤:哀伤,叹息。
②雷:喻车声
②蔀(pǒu 部)屋:草席盖顶的屋子,指穷苦人家昏暗的屋子。这里指贫民。
⑵酒痕:酒污的痕迹。