译文
青翠的(de)山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
我所思念的人,远在大海南边。临(lin)别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠(zhu)的玳瑁簪相赠以表达你的一(yi)片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜(tian)蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
不要再给北面朝廷(ting)上书,让我回到南山破旧茅屋。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
使人添愁的是隔溪对岸(an),传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
但到了这个时候,忽然才顿悟自己的身世原来也和这秋日的孤雁一样孑然无助。
注释
玉楼春:词牌名。词谱谓五代后蜀顾夐词起句有“月照玉楼春漏促”、“柳映玉楼春欲晚”句;欧阳炯起句有“日照玉楼花似锦”、“春早玉楼烟雨夜”句,因取以调名(或加字令)亦称《木兰花》、《春晓曲》、《西湖曲》、《惜春容》、《归朝欢令》、《呈纤手》、《归风便》、《东邻妙》、《梦乡亲》、《续渔歌》等。双调五十六字,前后阕格式相同,各三仄韵,一韵到底。
15.共客长安:兄弟二人嘉佑间客居沐京应试。长安,代指汁京。
⑸要:同“邀”,邀请。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。
故:所以。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。