译文
武帝已死,招魂也(ye)无济于事。女山神因之枉自(zi)悲啼,而死者却不会(hui)再归(gui)来了!
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱(ai)深红色的还是更爱浅红色的呢?
我驾御车你步行(xing),我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百姓感恩。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝(lan)如水夜云像沙样轻。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派(pai)黯淡。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
一曲清越的歌声之后,月色显得十分皎洁。
注释
259、鸣逝:边叫边飞。
谋:谋划,指不好的东西
④在堂:灵柩还放在殿堂里没有下葬。
河汉:银河。
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
1 诔(léi):谥也,累列生时行迹,读之以作谥者。诔文:叙述死者生前事迹,表示哀悼。相当于后世的致悼辞或哀悼死者的文章,也简称为“诔”。
⑷宋玉悲凉:指宋玉《九辩》,引申为悲秋。宋玉《九辩》有“悲哉!秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰!”