译文
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我(wo)们母子再能交相见面? 想想从我腹中(zhong)生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家后发现家人早已死绝,甚至没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向远方望去,突然(ran)觉得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命(ming)将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫(fu)董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年又一年。
“魂啊回来(lai)吧!
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水(shui),在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
跂(qǐ)
想当年长安丧乱的时候,兄弟遭到了残酷的杀戮。
在《白帝》杜甫 古诗城中,遮天乌云涌出了城门,在《白帝》杜甫 古诗城下,瓢泼大雨像打翻了的水盆。
自己成仙成佛的道路渺茫,都无法成功,只能在深夜独自作诗,抒发心中的不平。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
他的妻子在竹林深处张结鸟网,捕捉林中的白鹇。桃波离这里只有一步地之遥,那里的人说话这里都听得清清楚楚。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给(gei)远方的姑娘。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
注释
10.侧出:从旁边涌出,记游:指在洞壁上题诗文留念。
月满西楼:意思是鸿雁飞回之时,西楼洒满了月光。
21. 孅(xiān):通“纤”,细致。
162、《九辩》《九歌》:相传是启从天上偷带到人间的乐曲。
(43)耿耿:微明的样子。欲曙天:长夜将晓之时。
⑸相留醉:一本作“留人醉”。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”